Io vivrò senza te

Io vivrò senza te/ I'll live without you

Che non si muore per amore/ that you don't die for love 

è una gran bella verità/ is a great truth

perciò dolcissimo mio amore/ so, my sweet love

ecco quello, / here is what

quello che da domani mi accadrà/ what will happen to me from tomorrow on

Io vivrò/ I'll live 

senza te/ without you

anche se ancora non so/ even if I still don't know how

come io vivrò./ I will live.

Senza te,/ without you

io senza te,/ I, without you,

solo continuerò,/ will go on alone

e dormirò,/ and I'll sleep

mi sveglierò,/I'll wake up

camminerò,/ I'll walk

lavorerò,/ I'll work

qualche cosa farò,/ I'll do something

qualche cosa farò,/ I'll do something

sì, qualche cosa farò,/ Yes, I'll do something

qualche cosa di sicuro io farò:/ I will surely do something

piangerò,/ I'll cry

sì, io piangerò./ yes, I'll cry

E se ritorni nella mente/ and if you come back to my mind

basta pensare che non ci sei/ I just have to think that you're not here

che sto soffrendo inutilmente/ that I'm suffering in vain

perchè so vivere solo / because I know how to live alone

io so che non tornerai/ I know that you won't come back